I wrote some code to get LCDproc working on Mac OS X with the iMon LCD 0x0038. I am currently trying to get the remote to work with it as well.
I should have a compiled binary to release soon.
I have had a lot of requests for an Intel compile of LCDproc. Here is a compile script you can use to compile it yourself. You will need to have the Apple Developer Tools installed. Then run the install.command script and it will:
You may need to enter your password when prompted.
In the end you will have a fully-featured LCDproc compiled with all of the USB drivers enabled. You will need to edit the LCDd.conf file to suit your display. If you have to specify a device in the LCDd.conf file,be sure to use the cu.usbserial device, not the tty.usbserial device.
Unfortunately, because this is a default install, some drivers such as imon will not work properly without other Mac OS X specific patches.
Many USB displays will work with minor configuration file changes, including the Mac OS X USB LCD Kit.
Working with a user on InsanelyMac, I was able to get LCDproc working with an iMon VFD product id 0x0036. I am working with another user to get it working with an iMon LCD product id 0x0038, and I will hopefully have a download available soon.